Volumen: 34 - Nros: 64 - 65 - Año: Octubre 2014 - Editorial: Geoge Zanum Editores - ISSN: 0888-3181 - Ilustración de Tapa: Dragón Bicéfalo, de Marta Diez - Páginas: 480

FUNDADORA-DIRECTORA-EDITORA

Juana Alcira Arancibia

Instituto Literario y Cultural Hispánico, California

Academia Norteamericana de la Lengua Española

 

COORDINADORA

Rosa Tezanos-Pinto

Indiana University - Purdue University Indianapolis

Academia Norteamericana de la Lengua Española

 

CONSEJO EDITORIAL

María Claudia Andre, Hope College

Valeria Badano, Universidad de Morón, Argentina

Héctor Mario Cavallari, Mills College, California

Cida Chase, Oklahoma State University

Jorge Chen Sham, Universidad de Costa Rica

Marcela del Río Reyes, University of Central Florida

Rima de Vallbona, University of St. Thomas, Houston

Malva E. Filer, Brooklyn State College of the City University, New York

Nélida Galovic Norris, University of Miami
Miryam Gover de Nasatsky, Instituto Literario y Cultural Hispánico

María Rosa Lojo, CONICET, Universidad de Buenos Aires

        Ignacio López Calvo, University of California, Merced
 Alberto Julián Pérez, Texas Tech University, Texas

Lady Rojas Benavente, University of Concordia, Canadá

María Isabel Zwanck, Instituto Literario y Cultural Hispánico, Fundación Litterae

 

COORDINADOR DE RESEÑAS

Alberto Julián Pérez, 

Texas Tech University, Texas

 

ÍNDICE

 

EDITORIAL  ..............................................................................................................................  21

 

OBITUARIO

BERTHA BILBAO RICHTER, Nelson Mandela  ............................................................................... 23

 

PREMIO CERVANTES DE LITERATURA 2014

BENITO GÓMEZ MADRID, Elena Poniatowska, Premio Cervantes de Literatura  ..........................  29

 

ENSAYOS

HÉCTOR MARIO CAVALLARI, A los cincuenta años de Rayuela:lecturas críticas

fundacionales  .........................................................................................................................  33

DORDE CUVARDIC GARCÍA, Subalternidad, feminismo y ecocrítica: la reivindicación

laboral de la mujer indígena centroamericanaen “Cariátides”, de Luz Méndez

de la Vega  ..............................................................................................................................  53

SANDRA PÉREZ-LINGGI, El cuerpo femenino como ente decolonialista en dos textos

de Ana Istarú ..........................................................................................................................  69

NOELIA DOMÍNGUEZ-RAMOS, Entre el consenso y la revancha: Las constituyentes

en el contexto político de la ley de memoria histórica  ............................................................  89

ESTHER RAVENTÓS-PONS, Álbum de AnaCasas: hacia una nueva

autorreferencialidad  .............................................................................................................. 107

FRANCISCO JAVIER HIGUERO, Antropología materialistaen Ficciones políticas de

Montserrat Herrero  ............................................................................................................... 125

GIOVANNA RIVERO, Hambre, comunión y excreción: una lecturabiopolítica de El

Huésped   .............................................................................................................................  141

RITA GNUTZMANN, La música en tres novelas de Mario Vargas Llosa  ...................................  161

ALBERTO JULIÁN PÉREZ, Boquitas pintadas: Entre mujeres  ....................................................  181

JOSÉ MARTÍNEZ RUBIO, Periodismo y literatura: cruce de discursosen la novela

hispánica contemporánea .....................................................................................................  201

PASUREE LUESAKUL, La reescritura femenina de las “crónicas” militares del siglo XIX

en dos novelas históricas de María Rosa Lojo  .......................................................................  217

JORGE CHENSHAM, Elena Poniatowska relee a Octavio Paz:Rigurosidad estética y

camino de aprendizaje en Octavio Paz: Laspalabras del árbol   .............................................  235

JOSÉ CÉSAR DEL TORO, Yo, la peor de todas: juego de (des)identidadesen el México

novohispano de Sor Juana Inés de la Cruz  ...........................................................................  249

MIGUEL MARLAIRE, Rubén Vela y la libertad  .........................................................................  261

 

RESEÑAS

GRACIELA E. KRAPACHER, El esquivo enigma de la complejidaden La villanía heroica,

de Carlos Enrique Berbeglia   ................................................................................................  275

MARTÍN PÉREZ CALARCO, Sábato. Historia y apocalipsis, de ElisaCalabrese  ..........................  279

CRISTINA PIZARRO, La apoteosis del poema Emil García Cabot, en El rigor del silencio 283

NÉLIDA NORRIS,OsvaldoRossi. Solidez poética en la modernidad líquida de Bertha

Bilbao Richter  ......................................................................................................................  289

GRACIELA ALETTA DE SYLVAS, Shopping de Gloria Lenardón  ...............................................  293

GRACIELA BUCCI, Nélida Pessagno: Esta mujer que habla  ....................................................  297

BERTHA BILBAO RICHTER, Profana incertidumbre, Antología deLuis Raúl Calvo  ....................  301

MIRYAM E. GOVER DENASATSKY, Voces de la memoria. JuanaAlcira Arancibia:

Realización de una utopía de Marta de París  ........................................................................  305

LILIANA BELLONE, Tres voces del soneto.Alfrredo A. de Cicco, María del Mar Estrella,

Alejandro Guillermo Roemmers  ...........................................................................................  311

AÍDA ALBARRÁN, Arena de voces. Marta Ortiz: Colección de voces  ......................................  317

BERTHA BILBAO RICHTER, La mirada impar de Alejandro GuillermoRoemmers. Fulgor

y epifanía en la contemplación  ............................................................................................  321

NORMA MAZZEI, Luis Benítez,El metro universal   .................................................................  331

BENEDICTO VIQUEZGUZMÁN, La gata prodigiosa-líos en elparaísode Rima de

Vallbona y Carlos F. Valbona  ...............................................................................................  333

LIRIA GUEDES, ina, la gata niña de Juana Arancibia  ..............................................................  337

CONNY PALACIOS, Tea in HeliopolisdeHedyHabra  ...............................................................  345

ROSA TEZANOS-PINTO, Historias leídas en tu cuerpo de Ramón Alfredo Blanco  ..................  349

CECILIA GLANZMANN, No sabré el final del tiempo de CristinaPizarro  .................................  353

JUAN CICCO, A la memoria de los caídos en la guerra del AtlánticoSur de Enrique

BlajeanBent  .........................................................................................................................  357

NATACHA MEL, Una maleta cargada de sueños de Pilar del Castillo  .....................................  359

EDGAR COTA TORRES, Jorge Chen Sham, Dios, hermano, amada:Los nombres de la

poesía primera de Jorge Debravo  ........................................................................................  363

 

ENTREVISTAS

RAMÓN ALFREDOBLANCO,  Entrevista a Renée Ferrer, PremioNacional de Literatura

del Paraguay   ......................................................................................................................  367

ALEJANDRA CRESPÍN ARGAÑARAZ, Entrevista a AntonioRequeni  ..........................................  377

HORACIO SEMERARO, Entrevista al Dr. Jorge López Ovejero a propósito de su libro

Viaje ancestral.Memorias y fantasías de un médico en New York   ........................................  381

 

NARRATIVA

HEDY HABRA, Mobilis in mobili  ...........................................................................................  391

SEBASTIÁN JORGI, Furia en la Biblioteca Latinoamericana de Lanús  .....................................  393

GRACIELA BUCCI, Frascos  ...................................................................................................  395

FERNANDO SORRENTINO, Existe un hombre que tiene la costumbre de pegarme con

un paraguas en la cabeza  ...................................................................................................  399

ANTONIO MORILLO, Mr. President  ......................................................................................  403

AMANDA PATARCA, El que se muere pierde  .......................................................................  409

DARCY TORTONESE, El inglés  .............................................................................................  415

RAMONA DÍAZ, La tía Cirila  ................................................................................................  417

EDITH CANSECO, Placer eternizado  ....................................................................................  421

MARTHA SALAS, Mujeres de bronce  ...................................................................................  423

LYDIA VÉLEZ ROMÁN, Esto le dije  .......................................................................................  427

ANA DE BENEDICTIS, El encuentro   .....................................................................................  429

DANIEL WALTER LENCINAS, Emigrante   ...............................................................................  431

 

POESÍA

RUBÉN VELA, Pequeña criatura  ...........................................................................................  441

HEDY HABRA, Cifra vegetal  ................................................................................................  442

TERESA PALAZZO CONTI, La frontera   ................................................................................  443

CECILIA GLANZMANN, Hoy  ................................................................................................  444

LUIS ALBERTO AMBROGGIO, Intraducible   ..........................................................................  445

LETICIA GARRIGA, Frutal  ...................................................................................................  447

MARTA C. SALVADOR, Asumo este cuerpo  ........................................................................  448

MARLENE KOVEN, Mi vida  ..................................................................................................  450

ALEJANDRO GUILLERMO ROEMMERS, Un regalo para Francisco  .........................................   451

SUSANA QUIROGA, Manos de tierra   .................................................................................   454

GRACIELA BUCCI, Rincones  ...............................................................................................  456

MARÍA AMELIA DÍAZ, La muerte de las flores  ...................................................................... 457

ROBERTO RONCHIETTO, En búsqueda de los sueños  ..........................................................  458

MABEL FONTAU, Inalcanzable  ............................................................................................. 459

ANAGILDA GARRASTEGUI, Haikus inéditos de Winter Haven  ...............................................  460

MARTA CASTAGNINO, Hambre de agua  ..............................................................................  461

SERGIO MANGANELLI, Poema 42  ........................................................................................  462

MARINA FAGUNDES COELLO, Libertad  ................................................................................  464

OTILIA CORTEZ, ¿...?  ..........................................................................................................  465

NURI ESCORZA, Remanso nuevo  .........................................................................................  466

NORBERTO BARLEAND, Caminos  ........................................................................................  467

AMANDA PATARCA, Yo no quise agredirte  .........................................................................  469

JOSÉ NEFTALÍ RECINOS, Cheshire cat  ..................................................................................  470

LAURA BOLLI, África  ...........................................................................................................  471

ALEJANDRA VELA, Posibilidades  ..........................................................................................  472

 

DISCURSO DE ALEJANDRO GUILLERMO ROEMMERS  ............................................................  473

ENTREGA DE PREMIOS DE LA FUNDACIÓN ARGENTINA PARA LA POESÍA Y

LA PRESENTACIÓN DE TRES VOCES DEL SONETO

 

PREMIOS Y DISTINCIONES  ..................................................................................................  475