Volumen: 24

Año: 2005

ISSN: 0888-3181

Número: 45 y 46

Ilustración tapa: Primavera

Autor: Viredo Espinosa

Páginas: 700

 

FUNDADORA-DIRECTORA-EDITORA

Juana Alcira Arancibia

Instituto Literario y Cultural Hispánico, California

Academia Norteamericana de la Lengua Española

 

COORDINADORES DEL CONSEJO EDITORIAL

Rosa Tezanos-Pinto

Indiana University - Purdue University Indianapolis

Academia Norteamericana de la Lengua Española

Héctor Mario Cavallari, 

Mills College, California

 

CONSEJO EDITORIAL

María Claudia Andre, Hope College

Valeria Badano, Universidad de Morón, Argentina

Héctor Mario Cavallari, Mills College, California

Cida Chase, Oklahoma State University

Jorge Chen Sham, Universidad de Costa Rica

Marcela del Río Reyes, University of Central Florida

Rima de Vallbona, University of St. Thomas, Houston

Malva E. Filer, Brooklyn State College of the City University, New York

Nélida Galovic Norris, University of Miami
Miryam Gover de Nasatsky, Instituto Literario y Cultural Hispánico

María Rosa Lojo, CONICET, Universidad de Buenos Aires

        Ignacio López Calvo, University of California, Merced
 Alberto Julián Pérez, Texas Tech University, Texas

Lady Rojas Benavente, University of Concordia, Canadá

María Isabel Zwanck, Instituto Literario y Cultural Hispánico, Fundación Litterae

 

COORDINADOR DE RESEÑAS

Alberto Julián Pérez, 

Texas Tech University, Texas

                                                                   ÍNDICE

 

EDITORIAL

JUANA ALCIRA ARANCIBIA  ..............................................................................       23

     

EL AUTOR, PERSONAJE DE SU PROPIA VIDA

JOSEFINA LEYVA, Un tramo de mi vida en la distancia.....................................    ….      27

 

ENSAYOS

CARLOS HERNÁN SOSA, Juego, arte y autorreflexión. Otra vuelta de tuerca a “Final

del juego”de Julio Cortázar ......................................................................      39

AMANDA HOLMES, El flâneur en la ciudad peronista de El sueño de los héroes de

Bioy Casares ...........................................................................................    53

JUANA A. ARANCIBIA, Rubénvela: caída y redención de la palabra poética ...........  67

NÉLIDA NORRIS, Etopeya y epopeya en El combate perpetuo de Marcos Aguinis … 89

ANA MARÍA DEL PILAR ARÁOZ DE ARÁOZ, La visión del imperio en Los perros del 

paraíso de Abel Posse ..............................................................................    101

NATALIO OHANNA, Discurso literario y discurso referencial: Una excursión a los

indiosRanqueles, de Lucio V. Mansilla ......................................................        113

KATHARINA MOLNAR, Aspectos Bio-bibliográficos en la génesis y gestación de Los

Pasos Perdidos de Alejo Carpentier ...........................................................      121

FRANCISCO JAVIERHIGUERO, Coexistencia de constructora de asentamientos

binarios en Meditaciones del Quijote ........................................................        135

ALICIA MARÍA ZORRILLA, Una nueva lectura del Quijote ......................................        155

ANTONIO A. FERNANDEZ VAZQUEZ, La novela cubana del exilio en su contexto....  165

MARÍA ISABEL ZWANCK DE BARRERA, Concierto polifónico en El hombre duplicado

de José Saramago ....................................................................................   177

JOSÉ JOAO CURY, ORei da Vela, de Oswald de Andrade y su compromiso político 

con la realidad brasileña ...........................................................................     197

MARIO ROJAS, Divino Pastor Góngora de Jaime Chabaud: Historia y ficción(es) de

un cómico de la legua ..............................................................................     211

MARTA JORDAN, Gombrowicz y Cortázar – escritores comparables........................         223

BENITO GÓMEZMADRID, Las relaciones de poder en Cambio de armasde Luisa

Valenzuela...............................................................................................    233

 

SECCIÓN ESPECIAL:

La Mujer en la Literatura del Mundo Hispánico

HÉCTOR MARIO CAVALLARI, Cuerpo, escritura, identidad: La novelística de Liliana

Heker......................................................................................................   251

VALERIA BADANO, Diana, la cazadora de deseos. A propósito de Los deseos oscuros

y los otros de Luisa Valenzuela…………………………………………………..…………..   267

HEDY HABRA, Re-escritura y subversión de la iconografía dariana de “El reino

interior”en “Tú me quieres blanca” de Alfonsina Storni................................         295

 

 

CRISTIÁN H. RICCI, Victoria Ocampo en Estados Unidos: entre el viaje victoriano y

la experiencia exiliante..............................................................................     315

JUANA A. ARANCIBIA, Inversiónde los códigos o la provocación poética en El

eterno femenino de Rosario Castellanos .....................................................      333

MALVA FILER, Imaginación histórica y memoria colectiva en la obra de María Rosa

Lojo ......................................................................................................... 347

KATHRYN LEHMAN, Navegando en la narrativa histórica para encauzar el futuro:

deseoromántico y sujeto nacional en la narrativa de María Rosa Lojo.......... 359

HEBE BEATRIZ MOLINA, Femenino/Masculino en Lucía (1860) de Eduarda Mansilla   373

CARMEN BALZER, Una reflexión sobre el exilio …………………………………………………...  393

NYDIA PALACIOS VIVAS, Eros y política en las escritoras nicaragüenses: 1964-2004 405

RITA GNUTZMANN, Traición, venganza y poesía en Complot de Perla Suez .............        431

 

RESEÑAS

NYDIA PALACIOSVIVAS, Reseña del XXIV Simposio Internacional de Literatura:

Afirmación dela palabra y rescate de valores,Instituto Literario y Cultural

Hispánico, Buenos Aires 2004 ………………………………………………………..……….  445

JUANA A. ARANCIBIA,LasRedes del odio de Marcos Aguinis. Para explicar al

hombre .................................................................................................... 463

VALERIA BADANO, Los otros disfraces. Brevs de Luisa Valenzuela ..........................       467

JUAN GUSTAVO COBO BORDA, Delirio de Laura Restrepo......................................        471

MIRYAM E. GOVER DE NASATSKY, La dignidad escamoteada de Carolina de

Grinbaum .................................................................................................  475

MARÍA ROSA LOJO, La ventana indiscreta, de Ofelia Jany ......................................       479

ZULEMA MORET, Antología de escritoras argentinas contemporáneas, Claudia André,

Editora .....................................................................................................  483

NÉLIDA NORRIS, Vozes do deserto de Nélida Piñón ...............................................      487

MARTA DE PARIS, Las sirenas del castigo (1999-2004) de Ignacio López Calvo........         491

CRISTIÁN H. RICCI, Las estrategias del orden. Análisis de la cuentística de Liliana

Heker de Héctor M. Cavallari y Graciela P. García. ........................................      493

CARLOS HERNANSOSA, AAVV Puentes / Pontes. Poesía argentinay brasileña

contemporánea/Antología bilingüe, selección y ensayo introductorio de Jorge

Monteleone ..............................................................................................  499

VINCENT SPINA, Tejedoras de sueños versus realidad de Rima de Vallbona …….......         505

DIANA BEATRIZ SALEM, Se necesita tiempo de Zoraida González Arrili………………….  515

IRMA VEROLÍN, Las jaulas de los días de María Luisa de Luján Campos …………………         519

CRISTINA CAMPOS, Teresa de la Parra: Valoración literaria y semblanza biográfica 

de Nélida Norris ……………………………………………………………………………………..   521

NÉLIDA NORRIS, Trenes a Bolívar y tardes del Lorraine de Sebastián Jorgi …………...          523

IGNACIO LÓPEZ CALVO, La mujer en la literatura del Mundo Hispánico, Editor Juana

Alcira Arancibia………………………………………………………………………………….…..    525

HÉCTOR MARIO CAVALLARI, Palabras sobre los días de Ana María Fagundo…………. 529

NÉLIDA SALVADOR, La pasión de un visionario. Theodor Herzlde Myriam Gover de

Nasatsky……………………………………………………………………………………………….    535 

    

ENTREVISTAS

CLARY LOISEL, Entrevista con Luis Zapata .............................................................   541

VALERIA BADANO, Entrevista con Luisa Valenzuela ................................................     557

ZULEMA MORET, Clara Obligado, una escritora “argeñola” entre Buenos Aires y

Madrid ...................................................................................................... 563

EDWARDS WATERS HOOD, Conversación con Oscar Núñez Olivas ...........................      573

BEATRIZ ALEM WALKER, Tres dramaturgos, tres entrevistas y una meta: La memoria

colectiva ....................................................................................................          583

LADY ROJAS, Maritza Núñez, artista peruana en Pau, Francia..................................       597

MARIA ROSALOJO, Un biógrafo de la lluvia y otros eslumbramientos. Diálogo con

Santiago Kovaddoff …………………………………………………………………………………  605

 

HOMENAJES

JOSEFINA LEYVA, Despedida a Augusto Roa Bastos ……………………………………………..         615

AUGUSTO ROA BASTOS, El escritor y la sociedad ………………………………………………… 619

ELENA GARZON, Homenaje a la Dra. Nelly Cattarossi Arana ....................................      627

MARIEL ESTRADA, Retrato en sepia. Norma Bedetta, in memoriam ..........................      629 

 

POESÍA

KETTY ALEJANDRINA LIS, Sonata en mímenor......................................................      635

GRACIELA OVEJERO, Poemas del frio ....................................................................   640

MARÍA ELENA VIGLIANI DE LA ROSA, El lienzo …………………………………………………… 641

INÉS CIFUENTES, Ráfagas ....................................................................................  642

ALICIA BELLOSO, La bomba de Hiroshima         ............................................................      643

ADELA TARRAF, Poema del alma ……………………………………………………………………….. 644

MARÍA DOLORES GUADARRAMA, A un claro recuerdo .............................................     645

CLARA PARIENTE-ARAGÓN, A Narda......................................................................    646

KENNY FITZGERALD, Paisaje marino …………………………………………………………………… 647

MARÍA JUDITH MOLINARI, Lilas deshojadas ...........................................................   649

OLGA FERRARI, Diariamente .................................................................................  650

 

NARRATIVA

ZULEMA MORET, Póstumo ....................................................................................  655

EDITH CANSECO, Hacia la incertidumbre...............................................................     657

MARIA LUISA DE LUJAN CAMPOS, Un viaje tan difícil..............................................      659

 

PREMIOS Y DISTINCIONES ……………………………………………………………..…………… 669

 

LIBROS RECIBIDOS …………………………………………………………………………..………….. 673

 

AGRADECIMIENTO A UNIVERSIDADES  SUSCRIPTAS EN ALBA DE AMÉRICA.................... 684