Volumen             XIV

Número              26-27

Año                    1.996

ISSN

Ilustración Tapa

Autor

Pág.                   597        

INDICE

EDITORIAL..………………………………………………………………………………………………………….       23

 

ZORAIDA  GONZALEZ  ARRILI,  Reseña  del  XIII  Simposio  Internacional  de Literatura:

Inmigración/Emigración: Exilios forzados y buscados ……………………………………….       25

OLGA STEIMBERG DE KAPLAN, Homenaje al maestro Emilio Carilla ……………………………..       31

MARTA DE PARIS, Homenaje a Julio Ricci ………………………………………..………………………..       33

 

EL ESCRITOR: PERSONAJE DE SU PROPIA VIDA

OTTO MORALES BENITEZ,  Declaración  personal.  Escenas,  diálogos  y personas  en  la

formación de un escritor  ……………………………………………………………………………….       37

TOMÁS ELOY MARTÏNEZ, Tomás Eloy Martínez y su obra………………………………………………         47

 

ENSAYOS

HÉCTOR  MARIO  CAVALLARI,  GRACIELA  P.  GARCÍA,   La   literatura   latinoamericana:

Búsqueda problemática de una voz propia ………………………………………………………..        53

FREDDY    A.  CHACHAGUA,  Discurso,   contradiscurso   y   la   genealogía   del   ensayo

Hispanoamericano …………………………………………………………………………………………       85

FRANCISCO JAVIER HIGUERO,  Los orígenes  del  racionalismo humanista de Carlos París

en Mundo técnico y existencia auténtica …………………………………………………………..       97

CORINNE MACHOUD NIVON,  Los textos Mayas  del  Yucatán  durante la conquista como

“Metaficcionalización” de la ficción española …………………………………………………….      109

MARÍA ROSA LOJO, El indio como “prójimo”, la mujer como el “otro” en Una excursión a

los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla …………………………………………………………      131

ISABEL ARREDONDO,  Dentro  o  fuera  de  la  jaula: Observación de los indígenas en  el

documental etnográfico ………………………………………………………………………………….     139

CORINA S. MATHIEU, Fuegia: Crónica de una marginación ……………….…………………………..       147

BLANCA M. GARCÍA MONSIVAIS, La prosa ensayística de Salvador  Novo:  Características

de estilo (Humor, ironía) y estructuración del genero ………………………………………..     155

SILVINA GRACIELA FARIÑA DE BUCETA, Tradición y  originalidad  en  El  arisco  (José  H.

Monayar) ……………………………………………………………………………………………..……....     165

SILVIA LORENTE-MURPHY,  El discurso de la dictadura y la narrativa  de  Enrique  Medina

(¿Oposición o copia?) ……………………………………………………………………………………..     173

JOSÉ BALLON, Martí a fin de siglo: La voz marginal de Emerson frente a Europa ……………     181

ALBERTO JULIÁN PÉREZ, El cliché modernista …………………………………………………………….     191

J.  EDUARDO  JARAMILLO-ZULUAGA,  De sobremesa de José Asunción Silva: El joven que

llegó de Europa, el rastacuero ………………………………………………………………………….    201

MARTA ARGENTINA LENA PAZ, El teatro argentino y la postmodernidad ………………………..    211

MALGORZATA OLESZKIEWICZ, Postmodernidad y teatro en América Latina…………………….    221

DIANA BEATRIZ SALEM,  La  tía  Julia  y  el  escribidor  de  Mario  Vargas  Llosa: Solo una

actitud postmoderna…………………………………………………………………………………………   227

ARMANDO CAPALBO,  Pequeños registros posmodernos en Manuel Mujica Láinez;  el  caso

de Un novelista en el museo del Prado …………………………………………………………......   235

CARMEN FOXLEY, Poesía de Enrique Lihn en el contexto de la modernidad ……………………..   241

SERGE I. ZAITZEFF, Una amistad literaria: José Juan Tablada y Genaro Estrada ………………   255

ERNESTINA AVENDAÑO DE VARGAS,  Polifonía  e  intertextualidad en  El arpa y la sombra

de Alejo Carpentier …………………………………………………………………………………………..    263

MIRTA R. ZIDOVEC, El lenguaje del etnocentrismo en la narrativa de Alejo Carpentier …....    275

FRANCISCA NOGUEROL JIMÉNEZ, Una aproximación al bestiario cortazariano ………………..    285

LOURDES ELENA MORALES-GUDMUNDSSON, La justicia bíblica y el héroe  militar  en  dos

novelas de Gabriel García Márquez ………………………………………….………………………..    291

SILVIA I. CARCAMO, César Aira: “Insignificancia” de la literatura y posmodernidad ………….   307

LIDIA SANTOS, La narrativa del Caribe hispánico (años 70-80)  como  recuperación  de  la

marginalidad …………………………………………………………………………………………………..    313

VICENTE CABRERA, La palabra erotizada y religiosa de Reinaldo Arenas …..……………………    321

CARLOS ALBERTO TRUJILLO,  Una  ojeada  a  la  poesía  de  tres  autores  chilotes: Mario

Contreras V., Sergio Mansilla y Rosabetty Muñoz ………………………………………………..    333

MARCELA DEL RÍO, La desmitificación del papel asignado a la mujer por la sociedad en La

casa de la buena muerte de Ángeles Mendieta Alatorre ………………………………………    343

NANCY M. KASON, “Del margen al centro: la voz femenina en la cuentística de Borges”……    353

VILMA MANZOTTI, Mayra Montero y su ritual del deseo desterritorializado …………………….     363

EDITH DIMO GARY, La marginalidad como autorepresentación  en  la  escritura  de  Laura

Antillano …………………………………………………………………………………………………………    373

MIGNON DOMÍNGUEZ DE RODRÍGUEZ PÁSQUES, Clarice Lispector. La transgresión en “La

bella y la fiera o la herida demasiado grande” …………………………………………………….   381

LADY ROJAS-TREMPE, La  educación  privada  en  Montreal  en  dos  cuentos  de  Bárbara

Jacobs ………………………………………………………………………………………………………......   389

ALEJANDRO VARDERI, Juliana lo mira de Evelio Rosero Diago: Escritura de lo femenino ….    399

MARTA E. ALTISENT, La aventura equinoccial de Lope de  Aguirre:  Ramón  Sender  entre

la caricatura y la tragedia …………………………………………………………………………………    409

RICARDO FERNÁNDEZ ROMERO, Ramón Gómez de la Serna: Un lenguaje  y  una teoría de

La literatura ……………………………………………………………………………………………………    427

BALBINA SAMANIEGO SEVILLANO, La aventi marseniana: Juguete y látigo ……………….......    437

 

RESEÑAS ………………………………………………………………………………………………………………..   445

MARTIVON GALINDO, Salarrue o el mito de la creación de la sociedad mestiza salvadoreña,

de Rafael Lara Martínez …………………………………………………………………………………..   447

JORGE O. LÓPEZ, Finalmente… Antología personal, de Miguel Ángel Pereira …………………..   451

OLGA STEIMBERG DE KAPLAN, Vida, pasión  y  prisión  de  Washington  Fénix  de  Martha

Fowler ……………………………………………………………………………………………………………   453

OLGA STEIMBERG DE KAPLAN, Santa Evita de Tomas Eloy Martínez ………………………………   457

SILVINA G. FARIÑA DE BUCETA, El alma de nuestra Literatura al desnudo.  La  “barbarie”

en la narrativa argentina (siglo XIX)  de María Rosa Lojo……………………………………….     459

SILVINA G. FARIÑA DE BUCETA, Siglos en deseo o la memoria que reedita el  tiempo.  La

pasión de los nómades de María Rosa Lojo ………………………………………………………..   461

SONIA JOSTIC, Tréboles del Sur de Juan José Delaney ………………………………………………….    463

SONIA JOSTIC, Los efectos personales de Cristina Siscar ………………………………………………    465

SONIA JOSTIC,   Breve  diccionario  de  pensadores  contemporáneos.   Patricio   Loizaga,

director …………………………………………………………………………………………………………..    467

NÉLIDA GALOVIC NORRIS, Breve diccionario de  la literatura paraguaya  y Breve antología

de la literatura Paraguaya de Teresa Méndez-Faith …………………………………………….    469

SEYMOUR MENTON, La pasión según Eva de Abel Posse ………………………………………………    471

ZULEMA MORET, Duerme de Carmen Boullosa ……………………………………………………………..     473

MARIA ROSA CAMPENY-QUERALT, Los infiernos  de  la  mujer  y  algo  más  de  Rima  de

Vallbona …………………………………………………………………………………………………………     477

CARMEN ORTIZ, Raúl González Tuñón, Cronista rebelde y mago de Zulema Mirkin ………….    479

ALBERTO JULIÁN PÉREZ,  Teatro  argentino  durante  el   proceso  1976-1983  – Ensayos

críticos, entrevistas. Juana A. Arancibia y Zulema Mirkin, editoras ……………………….     481

FERNANDO SORRENTINO, Narradoras argentinas (1852-1932) de Lily Soa de Newton …….     485

SONIA JOSTIC, Señales del cielo de María Angélica Scotti …………………………………………….     487

NÉLIDA GALOVIC NORRIS, La práctica de la escritura de Héctor Mario Cavallari ……………..    489

NÉLIDA GALOVIC NORRIS, O pao de cada día, de Nélida Piñón ……………………………………..    491

JORGE O. LÓPEZ, Pasos bajo el agua de Alicia Kozameh ……………………………………………….    495

DIANA B. SALEM, La nueva mujer en la escritura de autoras hispánicas. Juana A. Arancibia

y Yolanda Rosas editoras ………………………………………………………………………………….   497

MARTA DE PARIS, Rubén Vela: Develador de esencias continentales ……………………………….    501

 

ENTREVISTAS

GUSTAVO FARES y ELIANA HERMANN, La utopía de escribir entrevista con Alina Diaconú …   507

PEDRO BRAVO ELIZONDO, Visión del teatro costarricense a través de su dramaturgo

Miguel Rojas …………………………………………………………………………………………………….  513

CARLOTA CAULFIELD, “Diálogo de alturas: Vuelo 294”.  Entrevista con el poeta y editor

mexicano Víctor Manuel Mendiola………………………………………………………………………   521

EDWARD WATERS HOOD, Entrevista con Mario Roberto Morales: La novela y el testimonio

en Centroamérica……………………………………………………………………………………………..   529

ESTER DE IZAGUIRRE, Con Josefina Pla en Asunción del Paraguay …………………………………..    547

 

POESIA

ALFONSO NASSIF, Tabalago ……………………………………………………………………………………….    553

ALFONSO NASSIF, La muerte no prohíbe ser poeta ………………………………………………………    555

LUISA BERUTTI, Intuir ………………………………………………………………………………………………     556

MARIA A. AMARILLO DE CANTAGALLI, Borges ……………………………………………………………..     557

ANTONIO REQUENI, Milan Kundera …………………………………………………………………………….     558

ANTONIO REQUENI, Antirrefranero lírico …………………………………………………………………….     559

MARTIVON GALINDO, Techacatl ………………………………………………………………………………..     560

LUIS ALBERTO AMBROGGIO, Monólogo plural del libro inédito Poemas desterrados ……….     562

FRANCISCO SALDAÑA, María de los Ángeles ……………………………………………………………….     563

MARGARITA FELICIANO, Fuente ………………………………………………………………………………..     564

LUCIA FOX, Garcilaso de la Vega, Inca ……………………………………………………………………….     565

 

NARRATIVA

ENRIQUE ANDERSON IMBERT, El primer mandamiento ………………………………………………..    569

CAROLINA DE GRINBAUM, La niebla y el sendero …………………………………………………………     575

MARIA SERGIA GUIRAL STEEN, Desde dentro ……………………………………………………………..     579

EUGENIA BONIFAZ DE NOVELO, Cuestión de cálculo ……………………………………………………     583

NELIDA NORRIS, El cachorrito …………………………………………………………………………………..     587

FRANCISCO SALDAÑA, Las esposas ……………………………………………………………………………     591

 

PREMIOS, DISTINCIONES HONORIFICAS ……………………………………………………………     593

 

 

LIBROS RECIBIDOS ………………………………………………………………………………………………     597